linux上で、db2クライアントのロケール切替がうまくいかない。デフォルトロケール en_US.utf8 の環境で、 LC_TIMEやLC_ALLを、ja_JP.UTF8 に設定しても、 date型の表示が英語のロケールのまま。OSの設定が悪いのか、DB2の設定が悪いのか..メッセージファイル…